ข่าวและกิจกรรม

ประกาศสำนักงานการบินพลเรือนแห่งประเทศไทย 

เรื่อง ห้ามอากาศยานทำการบินเข้าสู่ประเทศไทยเป็นการชั่วคราว (ฉบับที่ 4) 

    ตามที่ได้มีประกาศสำนักงานการบินพลเรือนแห่งประเทศไทย เรื่อง ห้ามอากาศยานทำการบิน เข้าสู่ประเทศไทยเป็นการชั่วคราว ประกาศ ณ วันที่ 3 เมษายน 2563 ประกาศสำนักงานการบินพลเรือนแห่ง ประเทศไทย เรื่อง ห้ามอากาศยานทำการบินเข้าสู่ประเทศไทยเป็นการชั่วคราว (ฉบับที่ 2) ประกาศ ณ วันที่ 6 เมษายน 2563 และประกาศสำนักงานการบินพลเรือนแห่งประเทศไทย เรื่อง ห้ามอากาศยานทำการบินเข้าสู่ ประเทศไทยเป็นการชั่วคราว (ฉบับที่ 3) ประกาศ ณ วันที่ 15 เมษายน 2563  เพื่อป้องกันมิให้สถานการณ์ การระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 (COVID 19) รุนแรงมากยิ่งขึ้น และเพื่อสนับสนุนการแก้ไข สถานการณ์ฉุกเฉินข้างต้นให้ยุติลงโดยเร็ว นั้น  
  ด้วยเหตุผลและความจำเป็นในการคงความต่อเนื่องของมาตรการดังกล่าวต่อไปอีกเพื่อ ประสิทธิผลในการป้องกันและควบคุมโรค อาศัยอำนาจตามความในมาตรา 27 และมาตรา 28 แห่ง พระราชบัญญัติการเดินอากาศ พ.ศ. 2497 ผู้อำนวยการสำนักงานการบินพลเรือนแห่งประเทศไทยจึงมีคำสั่ง ดังต่อไปนี้  

   1. ห้ามอากาศยานขนส่งคนโดยสารทำการบินเข้ามายังท่าอากาศยานในประเทศไทยเป็นการ ชั่วคราว ตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคม 2563 เวลา 00.01 น. จนถึงวันที่ 31 พฤษภาคม  2563 เวลา 23.59 น.   
  2. การอนุญาตการบินที่สำนักงานการบินพลเรือนแห่งประเทศไทยได้ออกให้แก่อากาศยาน ขนส่งคนโดยสารสำหรับการบินเข้าสู่ประเทศไทยในช่วงระยะเวลาตาม 1. ให้เป็นอันยกเลิก 
  3. ข้อห้ามตาม 1.  ไม่รวมถึงอากาศยานดังต่อไปนี้  
          (1) อากาศยานราชการหรือที่ใช้ในราชการทหาร (State or Military aircraft) 
          (2) อากาศยานที่ขอลงฉุกเฉิน (Emergency landing) 
          (3) อากาศยานที่ขอลงทางเทคนิค (Technical landing) โดยไม่มีผู้โดยสารออกจากเครื่อง 
          (4) อากาศยานที่ทำการบินเพื่อให้ความช่วยเหลือทางมนุษยธรรมทำการบินทางการแพทย์หรือการขนส่งสิ่งของเพื่อสงเคราะห์แก่ผู้ได้รับผลกระทบจากโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 (COVID 19) (Humanitarian aid, medical and relief flights) 
          (5) อากาศยานที่ได้รับอนุญาตให้ทำการบินรับส่งบุคคลกลับประเทศไทยหรือกลับภูมิลำเนา (Repatriation)  
          (6) อากาศยานขนส่งสินค้า (Cargo aircraft) 
  4. บุคคลหรือผู้โดยสารบนอากาศยานตาม 3. จะอยู่ภายใต้บังคับของมาตรการป้องกันและควบคุมโรคติดต่อตามที่กำหนดในกฎหมายว่าด้วยโรคติดต่อ เช่น การกักตัวเป็นเวลา 14 วัน และบรรดาข้อกำหนดที่ออกตามความในมาตรา 9 แห่งพระราชกำหนดการบริหารราชการในสถานการณ์ฉุกเฉิน พ.ศ. 2548
    
ทั้งนี้  บัดนี้เป็นต้นไป หรือจนกว่าจะมีประกาศเปลี่ยนแปลง 
ประกาศ ณ วันที่   27  เมษายน  พ.ศ.  2563 
 
นายจุฬา  สุขมานพ
ผู้อำนวยการสำนักงานการบินพลเรือนแห่งประเทศไทย

Nota Informativa 114-20

Gracias a las gestiones de la Cancillería, a través de las Embajadas del Perú en Corea del Sur y Tailandia y en coordinación directa con SENASA, las autoridades de ambos países aprobaron el ingreso de la palta Hass peruana a sus respectivos mercados, para la temporada 2020, lo cual marca un destacado avance en las relaciones comerciales entre el Perú y dichos países.

La apertura de ambos mercados para las exportaciones de la palta peruana es una gran noticia para los agricultores y exportadores peruanos y posee especial relevancia, considerando las dificultades que la complicada coyuntura internacional causada por la pandemia del Covid-19 plantea para las negociaciones comerciales y el desarrollo del comercio mundial.

Asimismo, constituye una muestra de las muy buenas relaciones del Perú con Corea del Sur y Tailandia, países con los cuales existe gran potencial para el comercio de otros productos peruanos no tradicionales.

El entendimiento alcanzado hace posible el intercambio normal de las exportaciones e importaciones entre el Perú y los citados países, a pesar de la pandemia.

REGULATION ISSUED UNDER SECTION 9 OF THE EMERGENCY DECREE ON PUBLIC ADMINISTRATION IN EMERGENCY SITUATIONS B.E. 2548 (2005) - NO. 1

El viernes 13 de marzo, el Embajador del Perú en Tailandia firmó el libro de condolencias por el fallecimiento del ex Secretario-General de las Naciones Unidas (1982-1991), Embajador Javier Pérez Cuéllar, abierto en el Centro de Conferencias de las Naciones Unidas en Bangkok (UNCC).

Bangkok, 16 de marzo de 2020

Más fotos